A Seed Needs Sun: Book Cover

 

The A Seed needs Sun book is not out yet but the cover is ready and is lovely! I can't wait to see the book. The illustration used for the book is the Blue Jay that I did for the first page which is my favourite. Below is the entire cover that show on the back a detail from the last illustration of the book, the one with the primrose. You can see more illustrations from the book here.

Il libro "A Seed Needs Sun" non è ancora uscito ma ho già la copertina in anteprima. Non vedo l'ora di vedere il libro! Per la copertina è stato utilizzato un dettaglio del disegno fatto per la prima pagina, quello della ghiandaia azzurra che rimane il mio preferito dell'intero libro. Sotto è mostrata la copertina intera. Per il retro è stato usato un dettaglio del disegno con la primula. Altre illustrazioni tratte dal libro possono essere viste qua.

New illustrations: Moles!

 

Another two illustrations from the book A seed needs sun. The seed is growing... the title of the first illustration is "Roots need room" and the one for the second illustration is "Sprouts need air".

Ancora due illustrazioni tratte dal libro A seed needs sun.

 

Snail illustration

Mi sono resa conto che non ho più parlato del mio progetto "A seed needs sun" sul blog, nonostante abbia aggiornato via via la mia pagina Facebook con nuove immagini create per il libro in questione. La prima illustrazione la potete vedere qua, questa che vi mostro è invece la seconda tavola illustrata dove il seme ha trovato "casa" sotto terra. Il titolo della pagina è Dirt needs Water, la terra ha bisogno di acqua...e l'unico modo per rappresentare l'acqua è stato quello di immaginare un giardino o un sotto bosco appena dopo una parentesi di pioggia!

Somarello

Viva i somarelli !!! ❤❤❤

Primrose Illustration

Detail of the last illustration I did for the book "A Seed needs Sun"

Bird Illustration: Blue Jay

Ho avuto il piacere di lavorare di nuovo con Creative Editions dopo il libro That's Creepy! pubblicato  pochi mesi fa. La lavorazione di quest'ultimo libro, intitolato "A seed needs Sun", e' stata più complessa perché la rappresentazione di un seme che cresce di pagina in pagina  richiedeva l'aggiunta di altri elementi decorativi affinché i disegni non risultassero troppo scarni e banali. Per questo motivo sono stati introdotti animali diversi in ogni pagina del libro e altri dettagli interessanti che spero catturino l'attenzione dei bambini piccoli al quale il libro e' rivolto e stimolino la loro curiosità. L'illustrazione postata qua e' la prima del libro e il seme protagonista sta trovando la "casa" ideale dove ambientarsi e crescere....

That's Creepy: My new book is out!

I am so excited! I just received the copies of "That's Creepy!", the board book I illustrated for The Creative Company. Check out more illustrations here:

http://www.behance.net/gallery/Thats-Creepy-/6256159

WWF: Illustrazione naturalistica

Artwork created for WWF Italy. More than 70 illustrations of animals, plants, mushrooms...

Ho eseguito più di 70 disegni naturalistici per il WWF, per un libro pubblicato da Panini. Funghi, uccelli, piante....è stato abbastanza stancante perchè la misura dei disegni era piuttosto piccola e il dettaglio richiesto sempre lo stesso, per non parlare dell'accuratezza scientifica. Lavorando a mano sembra a volte di poter eseguire il lavoro più velocemente quando il soggetto è piccolo ma poi non è così, questo almeno se si lavora nell'ambito dell'illustrazione denominata non fiction, di divulgazione. Mi sono diverita a fare le conchiglie...che amo peraltro!

 

 

 

Illustration Friday: Ocean

I did this illustration a few years ago for a wood cube puzzle (see below) and I thought that it was perfect for this week's topic: Ocean

Ho fatto questa illustrazione pochi anni fa per un puzzle di legno (vedi sotto) e ho subito pensato a questo disegno per Illustration Friday di questa settimana.

Illustration Friday: Stretch

Illustration Friday: Whiskers

Wild Animals pop-up book

 Here is the cover of a book I finished illustrating just a few months ago, published by Kingfisher. I don't know why but the cover that is on amazon is not the original cover and the artwork featured is not mine! I think that a provisonal cover has been used for promoting the book but my name shouldn't be there or at least they should update the image. Finally searching on the web -as I don't have a copy yet- I have found the book with its original cover.

My newest board book

My latest board book is out now! It has been a pleasure to work with The Creative Company, one of my favourite publisher ever. More illustrations for the book here

Blue Whale illustration

Just completed a new piece for one of my favourite publisher! I'm currently working on one of their book and I am soooo happy!

Ho appena finito questo disegno per uno dei miei editori preferiti! Finalmente sto lavorando per loro e sono proprio contenta!

Oxford University Press: Sketching

L'ultimo lavoro che ho fatto nel 2010 è stato per un editore con cui ho già collaborato altre volte, l'inglese Oxford University Press. "Wonderful Ecosystems" è il titolo del progetto su cui ho lavorato eseguendo una serie di piccole illustrazioni di animali e piante per la serie chiamata "Oxford Read and Discover".

The "Wonderful Ecosystems" work for the  Oxford University Press has been the last work I did before the end of 2010. I have already worked with OUP before doing some artworks for their Oxford Read and Discover series. This time I have made around 20 spot illustrations of animals and plants for some Food Chains. They show us what eats what in an ecosystem. Here are just some samples.

After the Earth Quake

Dopo un intervallo lunghissimo di non lavoro in cui non riuscivo a trovare la forza per tornare a disegnare mi sono messa sotto per finire il progetto che avevo interrotto mesi prima e finalmente le illustrazioni sono pronte! Il cliente che mi ha aspettato per così tanto tempo è una casa editrice inglese che si chiama Cat's Pyjamas. Hanno compreso il momento brutto che stavo passando e dimostrato una pazienza infinita. Hanno fatto slittare la data di consegna del mio lavoro e quindi rimandato la stampa del libro. Li ringrazio tanto per questo. Il libro si intitola "3D Wild Rainforest" ed è un libro per bambini con scene pop-up sull'habitat della foresta amazzonica. Aprendo la pagina una scena pop-up mostra un'ambientazione con animali e piante che disposti su livelli diversi danno un effetto tridimensionale alla scena. Qua sotto ci sono alcuni esempi delle illustrazioni. La parte bianca all'interno del disegno verrà ritagliata e da lì si vedranno gli altri livelli della scena pop-up.

My world fell apart when my dad passed away few months ago. I've stopped working and it took me a long time to function properly again. At the time I was working on a book entitled "3D Wild Rainforest" and I have to thank the publisher Cat's Pyjamas for having so much patience with me. They have given me such a long time for final deliver of artwork! Finally I've completed the illustrations and here are some samples. The book includes 3D pop-out spreads and each pop-out has 3 die cut layers to create a 3D scene. Below are the artwork for the top layers.